"This is why I hate your station."
Isn't that a nice way to begin a phone message?
The message came from a viewer upset about something he saw & heard on our Thursday 9pm KSCW newscast.
He didn't like that we were doing the news in Spanish.
Actually, what he noticed was just a simple mistake.
A Spanish sound bite ran on KSCW which was meant for our Univision newscast later that night.
It inadvertently played instead of the English version that was intended.
No big deal, just a mistake.
As long as we push the right buttons, you'll continue to hear our newscasts on KSCW in English.